- регулятор
- (м)Regler (m);
регулятор расхода — Abflussregler (m), Durchflussregler (m); Durchflussmengenregler (m);
регулятор постоянства расхода — Mengenbegrenzer (m);
регулятор истечения — Ausflussregler (m);
шлюз-регулятор — Einlassschleuse (f);
оросительный шлюз-регулятор — Bewässerungsschleuse (f);
регулятор постоянного давления — Dauerdruckregler (m);
внешний поворотно-лопаточный регулятор — Drehschaufelaußenregler (m);
регулятор числа оборотов — Drehzahlregler (m);
регулятор давления, напора — Druckregler (m);
пружинный регулятор — Federregler (m);
регулятор влажности — Feuchtigkeitsregler (m);
регулятор расхода фильтра — Filterabflussregler (m);
регулятор фильтрования — Filterleistungsregler (m);
регулятор скорости — Geschwindigkeitsregler (m);
регулятор подачи — Beschickungsregler (m); Aufgaberegler (m);
котельный регулятор — Kesselregler (m);
регулятор напряжения — Spannungsregler (m);
регулятор мощности — Leistungsregler (m);
регулятор давления в трубопроводе — Leitungsdruckregler (m);
муфтовый шаровой регулятор — Muffenregler (m);
масляный регулятор — Öldruckregler (m);
регулятор нагрузки — Belastungsregler (m);
маятниковый регулятор — Pendelregler (m);
регулятор производительности насоса — Pumpenregler (m), Pumpenregulator (m);
регулятор питателя — Speiseregler (m);
регулятор струи — Strahlregler (m);
регулятор сопла — Strahlrohrregler (m);
регулятор турбины — Turbinenregler (m);
регулятор возбуждения — Feldstromregler (m);
регулятор уровня — Niveauregler (m);
регулятор уровня воды — Wasserspiegelregler (m); Wasserstansdregler (m);
регулятор степени заполнения — (F)üllgradgrenzschalter (m); (F)üllgradregler (m);
регулятор притока — Zuflussregler (m); Zulaufregler (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.